ルーズヴェルトとホプキンズ

本書は、1930年代に築かれたホプキンズとローズヴェルトの協働への、きわめて親密なまなざしである。彼らは、インフラへの支出を用いて町や農地、都市の暮らしを立て直すべく、南部民主党員と北部共和党員を相手に闘いを繰り広げた。ホプキンズはのちに、ローズヴェルトの私的な特使としてイギリスとロシアに赴き、チャーチルとスターリンのあいだの、続いてやまずしばしば険悪だった関係を和らげる手助けをした。その間、フランクリン・ローズヴェルトは国内の産業問題に注力し、強く進歩的な副大統領ヘンリー・ウォレスと、ニューディールを憎む南部の実力者たちとの争いを収めていった。

AI翻訳 内容に誤りを含む場合があります。

原著あらすじ

This is a very intimate look at the partnerships between Hopkins and Roosevelt forged in the 30s as they waged war on southern Dems and northern Republicans to use infrastructure spending to revive towns, farmland and urban life. Hopkins later served as Roosevelt’s private attache’ to Britain and Russia to help mitigate the ongoing and often contentious relations between Churchill and Stalin; while FDR focuses on domestic industrial issues and broke up fights between his strongly progressive Vice President Henry Wallace and the southern power brokers who hated the New Deal.

出典: Open Library（新しいタブで開く）